lunes, 26 de enero de 2009

Nueva presentación de Teatro de la anarquía

El libro Teatro de la Anarquía. Un rescate del psicodrama, del psicodramatista brasileño Moysés Aguiar, será presentado el miércoles 28 de enero a las 20:00, en la sede de la Sociedad de Escritores de Chile, ubicada en Almirante Simpson 7, Santiago.

En la ocasión comentarán esta obra Reynaldo Lacámara, presidente de la Sech; Paz Molina, escritora y Francisco Araya, actor y director de Arteduca.

Se contará también con la participaciòn de la Compañía de Teatro Espontáneo TransHumante.

sábado, 24 de enero de 2009

Poesía de Sergio Rodríguez

Sergio Rodríguez Saavedra establece en Memorial del confín de la tierra una palabra certera y vigorosa. Visión de mundo que, abastecida del milagro de sobrevivir a los más duros embates de la experiencia, se nutre de la gran poesía chilena. Se percibe en sus poemas de amor una fuerza emotiva, una saludable y renovadora voluntad de recuperar el lirismo, ausente de la escena por el predominio de ciertas actitudes predeterminadamente vanguardistas e intelectualizadas. Expresa en Glosar de Verónica: “No se glosa, imposible,/ ese tacto de muslo, la mariposa y la oruga/ uniéndose en una misma sombra, /algunos libros, el pan, el vino/ los utensilios que sirven para escanciar los cuerpos”. Nos sentimos transportados a un lugar reconocible, los cuerpos en las habitaciones del Neruda joven, los juguetones aposentos del erotismo travieso y desacralizador de Gonzalo Rojas.

Son múltiples recuerdos, remembranzas de un pasado que sigue atravesando Chile: el dolor colectivo causado por la violencia de un régimen irracional y despiadado. Pero el poeta es hermano de la esperanza y dice sin odio ni resentimiento en Ritual de la resurrección:

“Escogeremos el calendario viejo/ para iniciar nuestra memoria./ Escribiremos para que otro sentido herede la voz:/ un atrapa niebla de palabras ausentes/ ahogadas en el río ligero del olvido”. Entonces surge la creación como un bálsamo, surge de la conciencia una convicción, nuevamente la voz encuentra eco, y dice: “Pero he trabajado más que la arruga/ y hoy saco de ti esta madre en medio del camino/ y canto en tu hijo la fruta que renace./ Parto mi pan frente al espejo/ para que todas las ánimas multiplicadas/ alcancen su ración y caminen entre nosotros/ con el hambre en el olvido./ Y vuelvan a tener rastro/ los que perdieron el nombre.”

Emoción contenida largamente, bellamente decantada en versos sustantivos y esenciales. Canto profundo de una generación, ejercicio espléndido de libertad. Aporte de continuidad y crítica, que marca con fuerza un sentido de necesidad de obras como ésta, inaugurando y destituyendo, sacralizando y desacralizando al unísono la poesía tutelar.

La actitud consecuente, tenaz y rigurosa de esta personalidad, valerosa en la revisión de su propuesta literaria y los planteamientos sociales que ella implica, se une con la mayor dignidad al valioso legado de la poesía chilena, agregando un tono esperanzador, un resplandor nuevo que hacía falta y que nos conmueve por su enérgico mensaje de fraternidad.
  • (Paz Molina, La Nación, 2 de diciembre de 2003)

jueves, 22 de enero de 2009

Metales de la oxidación

"Pero sí, quiero establecer que para mí lo importante en poesía no es lado puramente estético, sino la poesía como creación del mito, y de un espacio y tiempo que trasciendan lo cotidiano, utilizando muchas veces lo cotidiano"

(Jorge Teillier)

Pienso que la escritura de Verónica Jiménez en su libro Palabras hexagonales trabaja con este mundo llamdo de lo cotidiano. El espacio y el tiempo se van armando en la medida que la voz del hablante prepara un acercamiento hacia un mundo desde lo interior, su filosofía. La moral de la materia con que trabaja tiene que ver acaso con una mirada que constata el hecho del errar en la realidad.

Esa factura de lo cotidiano que persiste al paso inmediato del tiempo.

Para qué tanta luz
para qué si el cuerpo no cabe en el cuerpo
y en el desborde trabajan tempranamente
los metales de la oxidación.

La carne establece sus propias rutas para el extravío:
intentamos entrar en otro cuerpo
pero no cabemos en una misma mano
y no cabemos exactamente en un mismo pie.

Hacia el cuerpo retornamos y tropezamos.
El exceso rompe las alas de la desnudez

Tiempo y espacio significa el lugar que permite apreciar la imagen de un mundo en contradicción. Es tener conciencia de la inutilidad de ciertas cosas. Marcar el lugar de la decepción. Que el libro progrese hacia un último apartado, centrándose en la historia de una caleta perdida en el sur de Chile. Que los personajes en cuestión sean pescadores y sus familias. Es el esfuerzo por plantear una escritura a partir de una representación de estados de ánimo, sensaciones: un mundo. Reparar en las manos de los trabajadores, en sus dichos, en sus formas.

La naturaleza es algo que se reitera en la escritura de Verónica jiménez, el bosque, el mar. El mar y sus engañosas manchas de aceite. Las olas y su remanso en aquellas arenas gruesas. Ese tenor es el que permanece como fondo, sobre ese lugar se esparce la escritura.

Llore en la quinta de manzanos que queda junto al cementerio. Unas gallinas salvajes picoteaban mis zapatos y mis pantalones. Las ahuyenté con frutos pasmados y con ramas. En el horizonte, la cruz de la iglesia ofrecía instantáneas con fondo de cielo crepuescular. Tomé fotografías. Recorté el paisaje. Envidié a los pescadores que fumaban y tomaban vino junto a los botes en construcción. Soñé por un momento que mi destino era este mar, que los hombres de la bahía eran mis amigos, que mi rostro extranjero brillaba como un pez, entre las redes que tejían sus conversaciones.

Que el libro progrese a una especie de exilio temático (la caleta, el sur) puede significar cierta rebelión escritural. ¿Una estrategia? Un retirarse a otro espacio y tiempo para, desde allí, reconstruir cierta comprensión de las cosas. Hablo que temáticamente es esta una poesía que viene desde la constatación de cierto fracaso existencial de la sociedad. Del mundo.
  • (Marcelo Montecinos, "Metales de la oxidación", La Calabaza del Diablo, número 22, febrero de 2003, p. 13)

lunes, 19 de enero de 2009

Presentación de Teatro de la anarquía, de Moysés Aguiar

Con un enorme deseo de un Encuentro, los invitamos a una Bibliolanzamientofunción de Teatro Espontáneo, donde daremos a conocer el libro Teatro de la anarquía. Un rescate del psicodrama, de Moysés Aguiar, psicodramatista brasileño, director de la Compañía de Teatro Espontáneo de Campinas, Estado de San Pablo, entrañable amigo de Brasil, que en numerosas ocasiones ha estado «en acción» con tod@s nosotr@s.

Teatro de la anarquía propone una lectura y una acción en torno al sentido del trabajo de creación colectiva, al arte teatral, la danza, la música, la plástica al servicio de la expansión de la espontaneidad de las comunidades.

El lanzamiento será, consecuentemente, una función de Teatro Espontáneo facilitado por la Compañía TransHumantes.

Estaremos esperando contar con ustedes en la co-construcción de historias y sueños; y en el Vino de Honor que haremos en su nombre.

El Bibliolanzamientofunción se realizará el viernes 23 de enero, a las 20:00 hrs. En el Centro Cultural «El Sindicato”, ubicado en calle Maipú 424, barrio Yungay.

Invitan: Editorial Quimantú y Compañía de Teatro Espontáneo TransHumantes.

jueves, 15 de enero de 2009

Yo me libro 2: un breve recuento

Finalizando el año recién pasado, el sábado 13 de diciembre, se realizará la jornada «Yo me libro 2», una presentación simultánea de las nuevas publicaciones de Editorial Quimantú, en el Anfiteatro del Museo de Arte Contemporáneo, ubicado en el Parque Forestal, detrás del Museo de Bellas Artes en Santiago.

En esa ocasión se presentaron los libros:

* Agenda Che 2009
* La conquista del pan / Piotr Kropotkin
* Historia y conciencia de clases / György Lukács
* Historia del movimiento obrero chileno / Humberto Valenzuela
* Alto Hospicio / Rodrigo Ramos
* Conmigo frente a frente / Raúl Brito
* La Revolución de los pingüinos / Juan Vásquez
* Construyendo Población. Hallazgos y testimonios de la población Boca Sur / Varios autores
* Nosotros somos la coordinadora / Oscar Olivera, Raquel Gutiérrez y otros
* Pascua Lama: Conflicto armado a nuestras espaldas / Bárbara Salinas, Javier Karmy

Esta actividad no habría sido posible con la colaboración de una gran cantidad de personas y organizaciones que se hicieron presentes, tanto en la organización como en la realización del acto en sí, aparte -por cierto- de todos aquellos que se acercaron para conocer nuestras publicaciones e intercambiar los siempre necesarios diálogos.

Así, por ejemplo, contamos con la presencia de organizaciones de derechos humanos, radios populares, grupos culturales, libreros ambulantes... Entre otros, debemos mencionar al Centro Esteban Gumucio, la Casa de la Cultura de La Legua, la brigada muralista La Garrapata, Subverso, la banda «Santiago Klezmer Compani», la compañía de teatro El Catalejo, la Bandita Cortijana, el taller Azul Violeta, los trabajadores de Fetracoma, cada uno de los presentadores de las nuevas publicaciones... y muchísimas otras personas que permiten seguir sosteniendo que todavía hay un Chile que se construye a pulso.







lunes, 12 de enero de 2009

Presentación de Golpes en la vida, de Fernando Lizana Mejías

La Editorial Quimantú y el Colectivo de Arte «Las historias que podemos contar», lo invitan a la presentación del libro Golpes en la vida, de Fernando Lizana Mejías, en donde se relata la historia de un campeón sudamericano de boxeo, atrapado en las redes de la dictadura.

Esta actividad se realizará en la Casa del Escritor (SECH), Almirante Simpson 7, Plaza Italia, Santiago, el próximo miércoles 14 de enero, a las 19:00 horas.

Presentará el libro el escritor Martín Faunes Amigo.

Editorial Quimantú ha publicado, también en esta colección, el libro Blancas abandonan y otras historias de resistencia, de Pablo Varas Pérez.

Del libro Golpes en la vida, puede conocer un fragmento aquí.

lunes, 5 de enero de 2009

La revolución de los pingüinos, de Juan Vásquez

El próximo martes 6 de enero se presentará el cómic La revolución de los pingüinos, de Juan Vásquez Pastene. Esta actividad se realizará a las 19:00 horas en el Salón Blanco del Museo Nacional de Bellas Artes.

Luego de recrear diversas escenas de la dictadura militar en su anterior obra, 1986, este destacado dibujante nos entrega su visión de uno de los hechos políticos más relevante de las últimas décadas, la denominada "Revolución de los Pingüinos".

Con este trabajo, Vásquez reafirma su voluntad de ser un cronista de su época, al mismo tiempo que vuelve a expresar la necesidad de evidenciar su mirada política en el desarrollo de su arte.

Puedes leer una entrevista al autor, realizada por Ergo Comics, aquí.

sábado, 3 de enero de 2009

Entrevista a Juan Vásquez, autor de La revolución de los pingüinos

Juan Vásquez fue entrevistado por Jazmín Lolas, para Las Últimas Noticias, el pasado domingo 28 de diciembre. A continuación, reproducimos dicho artículo:


LA REVOLUCIÓN DE LOS PINGÜINOS SE EXTIENDE AL CÓMIC

Juan Vásquez publica obra inspirada
en el movimiento de los estudiantes secundarios


El autor ofrece viñetas donde plantea su particular visión de las protestas escolares del año 2006.

Durante los años 80, cada vez que salía a la calle en dirección a alguna protesta u otro acontecimiento que le sirviera de material para sus cómics, el historietista Juan Vásquez llevaba con él un cuaderno donde tomaba apuntes y hacía rápidos bocetos. Su metodología ha cambiado: ahora lo acompaña una cámara digital -"me he puesto más flojo", dice él- con la que registra textos y escenas que le llaman la atención.

Ese aparato le permitió al dibujante reunir las imágenes de las cuales derivó su último volumen, La revolución de los pingüinos que, publicado por la Editorial Quimantú, será presentado la próxima semana.

La nueva serie de cómics contiene breves capítulos basados en el movimiento que los estudiantes secundarios -igualados, debido a sus uniformes, con esos gordinflones plumíferos- impulsaron durante 2006 para demandar cambios sustanciales en la educación.

Los escolares adquieren diversas formas en los dibujos de Juan Vásquez. En algunos episodios aparecen como hombres primitivos que se enfrentan a un poderoso y temible carro lanzaaguas o Guanaco, metáfora del peligroso mamut, mientras en otros son propiamente pingüinos sometidos y maltratados por las fuerzas antimotines.

La publicación también contiene fotografías de las protestas que luego fueron intervenidas por el dibujante. En ellas aparecen estudiantes llevados en vilo por carabineros, así como efectivos policiales que posan para la foto delante de sus guanacos y con un trofeo a sus pies: un pingüino que ha sido reducido y yace, bien humillado, en el suelo.

Las ilustraciones vienen en blanco y negro, y en algunos casos están hechas sobre fondos que simulan ser páginas de cuadernos de matemáticas. Ese recurso, además del estilo y de referencias pop como los cascos de las fuerzas imperiales de "La guerra de las galaxias", las vuelven apetecibles para un público juvenil.

"Este trabajo calza dentro de la gráfica adolescente, porque en parte me inspiré en los cartoons. Es más chistoso, más juguetón, ya que siempre intento acomodarme al contexto. Más que a los dibujantes, yo admiro a los directores de cine. Coppola, por ejemplo, hizo 'Drácula' y 'La ley de la calle', que no tienen nada que ver entre sí, pero en ambas pudo adecuarse y producir una joya", explica Vásquez, profesor de arte e historietista que acumuló experiencia en revistas célebres del cómic chileno como Trauko y Bandido.

Antes de La revolución de los pingüinos, el dibujante ha publicado libros como 1986, que recopila obras basadas en las protestas de esa década, y El canto del delirio, que tardó veinte años en realizar y que tiene como ejes centrales a Augusto Pinochet y los personajes de televisión más representativos de la dictadura. Aunque define a esta última como una novela gráfica cuyo tono y estilo son más "serios" que los que utilizó en su reinterpretación del movimiento secundario, en ambas el autor toma partido como si fuera uno más de los reprimidos.

"Los artistas deben tener una definición y yo soy de izquierda. Hago saber mi opinión a través de los comics. Durante el movimiento de los secundarios, yo estuve siempre de acuerdo con ellos", comenta.


AMOR EN MEDIO DE LA BATALLA

En una de las ilustraciones de La revolución de los pingüinos, dos carabineros antimotines, uno de ellos muy bigotudo, se abrazan y se besan mientras tienen a mano sus lumas y escudos. La escena fue motivada, según explica su autor, Juan Vásquez, por la salida de la institución de dos efectivos homosexuales.

El volumen también ofrece una versión de la matanza de canes que se realizó en la Plaza de la Constitución antes de que asumiera Michelle Bachelet. El elocuente título de ese episodio es "La venganza de los perros callejeros".